يتم تصدير ألفي طن من بذور البطاطس الاسكتلندية إلى روسيا عن طريق شركة بيبسي العملاقة للأغذية والمشروبات ، بموافقة رسمية من الحكومة الاسكتلندية.
في صفقة مع شركة Saltire Seed ، من المقرر إرسال البطاطس في الأيام القليلة المقبلة في قافلة من 100 شاحنة وستنتهي في سوق الوجبات الخفيفة الروسي. يُعتقد أن الصفقة تبلغ قيمتها 600,000 ألف جنيه إسترليني. الصادرات تأتي في وقت عندما أنهت العديد من الشركات تجارتهم في روسيا وعلقت شركة بيبسي نفسها بيع بيبسي كولا ومشروبات أخرى. ومع ذلك ، أصرت شركة بيبسي على المضي قدمًا في صفقة البطاطس ، وتقوم الحكومة الاسكتلندية بتسهيل ذلك من خلال توفير العلامات والشهادات اللازمة.
مع البطاطس المقرر أن تغادر اسكتلندا في الأيام القليلة المقبلة ، هناك قلق في التجارة بشأن الصفقة. قال أحد التجار إنه من غير الأخلاقي أن تقوم شركة بيبسي بتمرير العقد. "ألا يفهمون الإساءة التي يتسببون فيها؟" هو قال. آمل أن يجبرهم الرأي العام على إعادة النظر. إنه أمر قانوني ، لكنه وصمة أخلاقية. إذا كانت ماكدونالدز تغلق أبوابها في روسيا ، فهذا يجعل بيبسي تبدو انتهازية ".
كما تم انتقاد صفقة PepsiCo من قبل ممثلي المجتمع الأوكراني. قالت إيرينا تيرليكي من رابطة الأوكرانيين في بريطانيا العظمى إن الحكومة الاسكتلندية كانت مخطئة في التصديق على الصادرات وينبغي أن تفعل المزيد لوقف بيبسي.
وقالت: "نشعر بخيبة أمل شديدة ، وسيغضب الكثيرون ، لأن شركة بيبسي ، إلى جانب بعض الشركات الكبيرة الأخرى ، تواصل التجارة مع روسيا وفي داخلها". "هل تهتم شركة Pepsi حقًا بالربح أكثر من اهتمام الأطفال الذين قُتلوا والملايين الذين تحطمت حياتهم؟ نأمل أن يعيدوا النظر ويفعلوا ما هو صحيح من الناحية الأخلاقية ".
في الأصل ، كان من المقرر إرسال البطاطس الاسكتلندية عن طريق البحر ، لكن كان يُعتقد أن العثور على سفن لزيارة الموانئ الروسية لن يكون سهلاً ، لذا تم تغيير الخطة. لكي تستمر هذه الشحنة ، يجب أن يتم فحصها واعتمادها للتصدير من قبل الحكومة الاسكتلندية ووكالاتها.
وفقًا لمصدر مطلع في التجارة ، كانت الحكومة على علم بصفقة بيبسي لكنها "غسلت أيديهم منها". بعد أن تم إبلاغهم بمأزق مزارعي بذور البطاطس ، أخبرتهم الحكومة أن الأمر متروك للمشاركين فيما إذا كانوا يريدون تنفيذ الصفقة. ومع ذلك ، قالت أيضًا إنها ستصدر الموافقات اللازمة.
وقال متحدث باسم شركة بيبسي إن الشركة شعرت بالرعب من الأحداث في أوكرانيا وعلقت عدة مجالات من أعمالها نتيجة لذلك. وأضاف المتحدث: "بصفتنا شركة أطعمة ومشروبات ، يجب علينا الآن أكثر من أي وقت مضى أن نبقى صادقين مع الجانب الإنساني لأعمالنا ، ولذا فإننا نواصل دعم سبل عيش 40,000 ألف عامل زراعي روسي في سلسلة التوريد الخاصة بنا لأنهم يواجهون قدرًا كبيرًا من الأهمية. التحديات وعدم اليقين في المستقبل.
"يشمل ذلك توفير بذور البطاطس عالية الجودة التي أمضى المزارعون الاسكتلنديون أربع سنوات في رعايتها قبل دخولهم النظام الزراعي في روسيا." دافع تيم هاليويل ، الرئيس التنفيذي لشركة سالتير سيد ومقرها أبردين ، عن الصفقة وقال إنه لا يمكن إيقاف إمداد بذور البطاطس بسهولة. وقال: "تستغرق العملية من أربع إلى خمس سنوات من زراعة الدرنات الصغيرة إلى إنتاج أحجام البذور التجارية ، لذا فإن التخطيط المسبق وفهم المتطلبات المحددة لكل سوق أمر بالغ الأهمية".
"لا يمكن تشغيل الإمداد أو إيقاف تشغيله بسهولة ، إنها عملية مستمرة. وبالمثل ، يعتمد المزارعون الذين يتلقون منتجنا على توافر بذورنا عالية الجودة لإنتاج محصول بطاطس منتِج ". وقال متحدث باسم الحكومة: "الحكومة الاسكتلندية لا توافق على صفقات التصدير. لقد وجهنا دعوة للشركات لسحب الاستثمار في روسيا. . . وأوضح أن كلاً من الحكومة الاسكتلندية ووكالاتها الاقتصادية ستستخدم جميع الصلاحيات المتاحة لعدم دعم النشاط التجاري والاستثماري مع روسيا ".
على الرغم من أن بيزي قال إن الصفقة قانونية ومصادق عليها من قبل حكومة نيكولا ستورجون ، إلا أنها واجهت رد فعل عنيف من المجتمع الأوكراني. وقالت: "نأمل أن يعيدوا النظر ويفعلوا ما هو صحيح أخلاقياً" مرات. قال متحدث باسم بيبسي إن الشركة صدمت من الحرب في أوكرانيا وأنه "كشركة أطعمة ومشروبات ، الآن أكثر من أي وقت مضى يجب علينا أن نلتزم بالجانب الإنساني لأعمالنا".
وأضاف: `` نحن نواصل دعم سبل عيش 40,000 ألف عامل زراعي روسي في سلسلة التوريد الخاصة بنا حيث يواجهون تحديات كبيرة وعدم اليقين في المستقبل. ويشمل ذلك توفير بذور البطاطس عالية الجودة التي أمضى المزارعون الاسكتلنديون أربع سنوات في رعايتها قبل دخولهم النظام الزراعي في روسيا. قال رئيس منظمة سالتير سيد ، تيم هاليويل ، إنه كان من الصعب للغاية إيقاف الصفقة لأن زراعة بذور البطاطس تستغرق من أربع إلى خمس سنوات ، مما يعني أنه لا يمكن إيقاف الإمداد على الفور.
وقال متحدث باسم الحكومة: "الحكومة الاسكتلندية لا توافق على صفقات التصدير.