وداعا للدولار Ag: قصة مزارع عن التضخم والمدخلات

دفع داني مورفي ذات مرة 10 دولارات مقابل كيس من بذور فول الصويا ، و 18 إلى 30 سنتًا للغالون للديزل ، و 200 دولارًا للطن من اليوريا ، و 20 دولارًا في اليوم للعمالة المأجورة ، و 25 دولارًا إيجارًا نقديًا. التي كانت آنذاك؛ هذا الان. "تتغير الزراعة دائمًا بطريقة أو بأخرى ، ولكن يمكنك التأكد من شيء واحد: تكاليف المدخلات ستستمر في الارتفاع".

في عام 1974 ، دفع داني مورفي البالغ من العمر 21 عامًا 10 دولارات مقابل كيس من بذور فول الصويا ، و 18 إلى 30 سنتًا للغالون للديزل ، و 20 دولارًا في اليوم للعمالة المأجورة ، و 25 دولارًا إيجارًا نقديًا. التي كانت آنذاك؛ هذا الان.

يخرج مورفي حذاءه الزراعي في عام 2022 للمرة الأخيرة ، ويروي قصة تضخم وزيادة المدخلات على مدار 48 عامًا في هذا المجال: "انتقل التضخم في كل منطقة من الأسمدة إلى مبيدات الأعشاب ، ولكن المعدات هي المكان الذي شعرت فيه بأنه الأسوأ. تذكر محاكاة ساخرة؟ حتى مع ارتفاع أسعار المحاصيل التي كانت عليها في عام 2022 ، إذا اتبعوا المسار التصاعدي للسيارات أو الجرارات ، فإن أسعار المحاصيل المرتفعة نفسها يجب أن تكون ضعف ما هي عليه الآن ".

على الرغم من أنها مجرد لقطة لتجربة أحد المزارعين ، إلا أن شهادة مورفي في المدخلات هي دليل صارخ على الارتفاع الهائل في التكاليف المسجل في فترة قصيرة نسبيًا من مهنة زراعية واحدة.

زحف السعر

على قمة تربة الطمي الطينية التي هبت على مدى آلاف السنين في الماضي من الغرب الأوسط ، ميرفي مزروعة في وسط ميسيسيبي ، جنبًا إلى جنب مع شقيقه ، تومي ، من 1974 إلى 2021. في الحقول المتدحرجة اللطيفة التي يتراوح انحدارها من 1٪ إلى 4٪ ، قام مورفي بزراعة القطن وفول الصويا ، ثم الذرة لاحقًا ، على مساحة 1,600 فدان في مقاطعة ماديسون.

حكم القطن حقوله حتى عام 2000 تقريبًا ، ولكن بعد وصول ركود الأسعار وانتشار الديدان الخيطية اللفظية ، أضاف مورفي الذرة إلى قائمة محاصيله. مع التركيز الشديد على أرقام المدخلات ، بدأ مورفي تحولًا تدريجيًا إلى بدون حتى في عام 2005 ، وبحلول عام 2009 ، كانت عمليته بأكملها خارج الحراثة التقليدية.

"إذا نظرنا إلى الوراء إلى عام 1974 ، فقد قمنا بالعديد من التمريرات في مكافحة الحشائش بمفردنا ، وأحيانًا يتم الحرث كل أسبوع ، ولكن لم يكن لدينا الكثير من الخيارات. ثم ظهرت الكائنات المعدلة وراثيًا / Roundup Ready بدءًا من 1996-1997 ، وفجأة كنا في أدنى مستوى. لقد كان تحسنًا مطردًا نحو عدم الحراثة واستطعت أن أرى وفورات كبيرة في الديزل والعمالة وارتداء المعدات وتحسينات في بنية التربة وزيادة المواد العضوية ".

"عندما تبدأ في التوفير في المدخلات ، فإن ذلك يحدث فرقًا هائلاً عبر مزرعتك - ولسوء الحظ ، فإن العكس هو الصحيح تمامًا ، ولهذا السبب يمكن أن يزحف التضخم إليك وأحيانًا لا تدرك ذلك."

وقت الذهاب

كانت نية مورفي مدى الحياة هي التقاعد عن عمر 70 عامًا. ومع ذلك ، فقد ألقى وحش التضخم لعام 2021 نظرة طويلة من مورفي الحذر. في منتصف موسم حصاد عام 2021 ، مع ارتفاع أسعار الأسمدة ، إلى جانب ارتفاع تكلفة مبيدات الأعشاب والأسئلة حول مدى توفرها ، كان لدى مورفي لحظة حساب عند 69.

"أسعار السلع الأساسية لم تكن مجنونة في تلك المرحلة. كانت الأسعار صلبة ، لكنها ليست جامحة. في الأساس ، كان السوق أكثر إحكاما ، ومع استعداد تومي للتنحي ، أدركت أن الوقت قد حان للذهاب. كنت أبحث عن تكاليف الوقود ومبيدات الأعشاب والنيتروجين وغيرها من التكاليف التي ترتفع باطراد. لم أكن أرغب في المخاطرة بسنة خسارة ثم سدادها من تقاعدي. كان ذلك بالتأكيد في أفكاري ".

لا يوجد وقت مثالي للمزارع للتقاعد ، لكن مورفي اعتمد على الغريزة. "تركت العمل بينما كانت الأسعار مرتفعة وشعرت أنني بحالة جيدة. بالتأكيد ، إذا كنت أعرف أن أسعارًا أعلى قادمة ، لكنت سأتردد ، لكن 69 يعاني من الكثير من الأوجاع والآلام ، وربما حتى القليل من الكسل ، "يضيف مورفي ضاحكًا. "أشعر بالرضا حيال الابتعاد ، ولا تزال هناك طريقة لمعرفة ما ستفعله هذه المدخلات بعد ذلك ، لكن يمكنني أن أعدك بشيء واحد - لقد تقدموا في حياتي وسيستمرون في التقدم بمرور الوقت."

انكماش الدولار

بالتفكير في اقتصاديات الزراعة طوال حياته المهنية ، ينجذب مورفي أولاً إلى هوة في الاختلاف بين أسعار المعدات الزراعية بالأمس وأسعار اليوم. "شعرت في البداية بالضربة في الآلات. في أوائل السبعينيات ، كلفني الجرار الجديد ما يقرب من 1970 دولار ، وبلغت تكلفة الجمع حوالي 25,000 ألف دولار ، وكان منتقي القطن جون ديري 30,000 حوالي 9900 دولار. نعم ، كانت تلك مبالغ كبيرة من المال في ذلك اليوم ، وكانت السلع منخفضة ، لكن المدخلات الإجمالية كانت أقل بشكل كبير ".

بتزويد الماكينات بالوقود ، يتذكر مورفي أسعار الديزل في عام 1974 بين 18 سنتًا و 30 سنتًا للغالون. كنا نتاجر في الجرارات كل سنتين إلى ثلاث سنوات ونفعل الشيء نفسه مع الملتقطين. النقطة المهمة هي أن المزارع يمكن أن ينقل المعدات ولا يتأذى ".

يمكن القول إن أسعار الأراضي كانت أكثر جدارة بالملاحظة من الآلات ، حيث كانت أسعارها في الأساس نسبيًا. قبل خمس سنوات من بدء مورفي في الزراعة ، اشترى والده كارل مزرعة صغيرة ذات تربة جيدة في مقاطعة ماديسون مقابل 200 دولار للفدان. بعد ما يقرب من 14 عامًا ، اشترى مورفي مزرعة مماثلة في مقاطعة ماديسون مقابل 900 دولار للفدان. "كانت هذه كلها أسعارًا طبيعية جدًا في ذلك الوقت ، أقل بكثير من السعر العام للأراضي الزراعية في منطقتنا والذي يتراوح بين 3,500 دولار و 4,000 دولار. هذا ليس قريبًا مما يدفعونه في آيوا أو إلينوي ، لكن الفرق على مر السنين لا يزال من السهل رؤيته ".

يلاحظ مورفي أن نفس النمط لم يكن دراماتيكيًا في الإيجار النقدي. "في منطقتنا اليوم ، بالنسبة للأراضي غير المروية ، ستدفع ما يزيد عن 80 دولارًا لكل فدان كإيجار. في عام 1974 ، تم تأجير نفس الأرض مقابل 25 دولارًا للفدان ".

لم يكن التأمين على المحاصيل من الاعتبارات لمورفي - على الأقل في عام 1974. كان دفع 15 دولارًا لكل فدان على أساس كارثي (مع الأخذ في الاعتبار أن العديد من المزارعين لديهم سجلات / وثائق ضئيلة) كان احتمالًا مع الحد الأدنى من الاستئناف. "لقد كانت عاملاً غير عامل في ذلك الوقت ولم نفكر كثيرًا في الأمر. كل هذا تغير لاحقًا ولن أذهب بدون تأمين على المحاصيل ، ولكن كان الاستثمار صعبًا للغاية في ذلك الوقت ".

والسماد؟ يتذكر مورفي نفس معدلات الاستخدام النسبية للفوسفات والبوتاس واليوريا في عام 1974 - لكن نطاقًا سعريًا مختلفًا تمامًا. "كانت معظم الأسمدة متجانسة وتحتوي بالفعل على الكبريت. أود أن أقول إننا دفعنا 150 دولارًا للطن للفوسفات والبوتاس ، و 200 دولار للطن من اليوريا ".

كانت العمالة الزراعية في مقاطعة ماديسون تجتذب عادةً ما بين 2 إلى 3 دولارات للساعة أو ما يقرب من 20 دولارًا في اليوم.

دار تطبيق مبيدات الأعشاب حول Treflan و Karmex و Cotoran - تكلف كل مدخل كيميائي ما يقرب من 5 دولارات للفدان.

كانت تكاليف البذور متغيرة للغاية ، على الأقل بالنسبة للقطن ، وتعتمد على ما يمكن الحصول عليه من الجين. "كان القطن يجلب مكانًا ما في نطاق 50 سنتًا. سنشتري بذورًا تعمل بالجين ، وإذا تمكنت من الحصول عليها من قطعة أرض عالية الغلة ، فستتم إزالتها ومعالجتها ، وما زلت تشتريها بسعر رخيص. ثم تضيف بضعة أكياس على الرف من مجموعة متنوعة جديدة مقابل 60 دولارًا لكل حقيبة. لم يكن لدى فول الصويا أصناف وقائية وكنا نستخدم الأنواع العامة إلى حد كبير. لقد دفعنا علاوة للتعبئة ، وأقول إن بذور فول الصويا تكلفنا ما بين 10 إلى 14 دولارًا أمريكيًا لكل كيس ، وكانوا يذهبون مقابل 4 إلى 6 دولارات أمريكية للبوشل. "

ملفوفًا في حزمة ، ربط مورفي نفقاته الإجمالية لعام 1974 للقطن بحوالي 200 دولار للفدان وفول الصويا بسعر 125 دولارًا للفدان ، مقارنةً بتكاليف 2021 للفدان من الذرة بسعر 550 دولارًا وفول الصويا بسعر 400 دولار.

"التوفيق بين أسعار المدخلات وأسعار المحاصيل ليس بالأمر السهل عامًا بعد عام للبقاء في العمل ، خاصةً عندما تتحرك الأمور بشكل غير عادي بسرعة أو بشكل غير متوقع ،" ميرفي يضيف. "أنت تتحدث عن تحدٍ ما ، ولكن هذا ما يتعين على المزارعين الذين تركوا اليوم مواجهته. تتغير الزراعة دائمًا بطريقة أو بأخرى ، ولكن يمكنك التأكد من شيء واحد: تكاليف المدخلات ستستمر في الارتفاع ".

/اقتصاد