وزير الزراعة الياباني الجديد يواجه معارضة من هوكايدو بسبب توسيع استيراد البطاطس من الولايات المتحدة

وزير الزراعة أراتا تاكيب، الذي عُيّن في 15 أكتوبر 2026، يفتتح ولايته وسط معارضة في مسقط رأسه هوكايدو — وهي منطقة تنتج حوالي 80 في المئة من بطاطس اليابان — لاقتراحات بتوسيع استيراد البطاطس الطازجة من الولايات المتحدة.

بدأ وزير الزراعة الياباني المعين حديثًا، أراتا تاكيب، ولايته بمشكلة سياسية حساسة على مكتبه: ما إذا كان سيمضي قدمًا في توسيع استيراد البطاطس الطازجة من الولايات المتحدة. يمس هذا الأمر بشكل مباشر قاعدة ناخبيه الانتخابية — حيث أن تاكيب، عضو مجلس النواب وابن وزير زراعة سابق، يمثل دائرة انتخابية في هوكايدو، الجزيرة الشمالية التي تزود اليابان بحوالي 80 في المئة من البطاطس المزروعة محليًا.

تفرض اليابان حاليًا قيودًا على استيراد البطاطس الطازجة، حيث لا يُسمح إلا بتلك المقصودة لتصنيع رقائق البطاطس. لقد طالبت الولايات المتحدة منذ فترة طويلة بمنح وصول أوسع إلى السوق اليابانية.

عبر المزارعون في هوكايدو وغيرها من المناطق التي تنتج البطاطس عن معارضتهم لرفع القيود. القلق المركزي هو فitosanitary: حددت وزارة الزراعة اليابانية 21 آفات وممرضات للبطاطس ستستلزم تدابير حجر صحي إضافية إذا ما رُفعت قيود الاستيراد.

أبدى تاكيب حذرًا، قائلاً إن المفاوضات مع الولايات المتحدة ستتابع بناءً على الأدلة العلمية، وأن تدابير إدارة المخاطر لكلٍّ من 21 الآفات والأمراض سيتوجب مناقشتها بشكل شامل قبل أي تغيير في القيود الحالية.

يوضح المأزق توترًا مألوفًا في السياسة الزراعية اليابانية: ترى شركاء التجارة أحد أسواق الأغذية الأكثر ربحية في آسيا، بينما يعامل المنتجون المحليون — الذين يتسمون بالتنظيم والتأثير السياسي والتركّز في选区 الريفية — تحرير الاستيراد على أنه تهديد وجودي. ومع كون مزارعي هوكايدو 8217 والوزير نفسه مطالبين أمام هؤلاء الناخبين، فإن أي حركة باتجاه الولايات المتحدة يبدو وصول البطاطس الطازجة سيتسم بالبطء والطابع التقني، مرتبطًا بشدة بعلم الحجر الصحي بدلاً من السياسة التجارية.

المصادر: nippon.com; The Star (thestar.com.my)، أكتوبر 2026.